|
Giovedì 4 novembre 2004 - 19.19.25
Islam: amico o nemico?
Interpretazioni e correnti moderate
In Occidente è molto diffuso l’odio verso i mussulmani, perché sono dei
terroristi, degli assassini e così via… Ma queste affermazioni sono
fondate? Davvero tutti i mussulmani vogliono vederci o convertiti, o
morti? La risposta è no. Infatti all’interno dell’islam esiste anche una
corrente moderata. Prima di arrivare alle basi di questa corrente è
necessario avere alcune informazioni riguardanti l’interpretazione del
Corano. Bisogna dire innanzi tutto che l’interpretazione del Corano è
vietata ormai dall’XI sec., infatti in quel tempo fu deciso di chiudere
la "porta dell’interpretazione": nessuno poteva più leggere il Corano in
un modo diverso da quello prescritto prima dell’XI sec. (l’ultimo a
interpretare lecitamente fu al Ghazali). Chiaramente pretendere di
risolvere tutti i possibili problemi che si sarebbero potuti presentare
in seguito nel anno 1200 era una pretesa veramente assurda; infatti oggi
quando si pone un nuovo problema si tenta di risolverlo attraverso un
paragone a problemi più o meno simili (a volte somiglianze tirate per i
capelli) precedenti.
Ma perché non è permesso interpretare e contestualizzare il Corano?
Perché, secondo i mussulmani, è disceso da Allah: al contrario dei testi
biblici, nei quali le informazioni vengono ricevute in modalità umane e
quindi vanno tenuti in considerazione eventi, usi, costumi del tempo, il
Quran è disceso interamente su Maometto dal Cielo (dove era conservato
in "tavole pure") che lo ha poi riferito a pezzi ai suoi fedeli. Una
piccola osservazione: Maometto evolve il suo stile di scrittura, ad
esempio dopo essere andato in Etiopia ha cominciato a utilizzare
vocaboli tipici di quel luogo, come è possibile allora che sia stato
disceso dal Cielo se vi è un cambio di stile a seconda dei posti in cui
Maometto si trova?
Questo libro in alcuni casi è contraddittorio, e per capire quale
versetto prevalga sull’altro si applica il principio dell’abrogante e
dell’abrogato: la sura (capitolo del Corano) più recente annulla la
vecchia. Il problema è che non è mai stata data una cronologia coranica
accettata da tutti i mussulmani (questo per la mancanza di un’autorità
centrale, scomparsa con la caduta del califfato) e questo porta al
formarsi di più correnti interpretative. Prendiamo ad esempio la sura
della Vacca al 191, il cosiddetto "versetto della spada":
"Uccideteli dovunque li troviate"
Questa frase annulla più di 100 altri versi che predicano la pace! Il
problema è: quale è venuto prima? Dalla risposta a questa domanda nasce
la scissione in correnti “moderate” e “radicali”.
In Italia esistono diverse associazioni islamiche moderate, pacifiche e
non per questo ipocrite: nessuno può dichiararle non mussulmane, al
massimo è possibile dire che la loro interpretazione è diversa da quella
tradizionale. Questo ci fa capire che non tutti i mussulmani sono
terroristi tanto meno in Italia.
|
VeNoM00 |
|