Je noc 19. září 1961 a manželé Betty a Barney Hill se vracejí domů ze svých dovolených v Kanadě. Zatímco čísla pro Portmouth , Crossing údolí Connecticut, jeho manželka zaznamenali v oblasti dědictví a pak další velmi jasná hvězda. Betty informovala manžela že viděl, jak s popisem spadající hvězdy ; Její manžel spekulovali, že šlo satelity . Tyto dva objekty na obloze pocházely světla blikání, které se zdály být pozvat jakousi hru, ale jakmile se řidič (Barney) zastavil auto se světelnými zdroji zmizely. V autě cestoval pak dalších 30 kilometrů, ale Barney musel zastavit, protože dané, že opět objevila hnát jim tvrdošíjně. Žena pak vzala dalekohled a sledoval UFO, s velkým úžasem uvědomila, že manžel byl ovál zařízení s různými světlík . "Co fotky? Bude letadlo nebo vrtulník." byla reakce jejího manžela, ale na výzvu Betty vypadat lépe, že nemůže vidět zřejmý: jedná se o obrovský objekt na asi šedesát metrů od dall'avvistatore velké a jak jsme oslovili byl jednoznačně " létající talíř ".
Objekt na tomto místě, v naprosto tiché, byl odpočívá na podlaze, podporující dva zbraně s Koncovky dlaň a vybavené intermitentní jasně červeně zařízení které byly unikajících z letadla během přistání. Prostřednictvím světlík mohl vidět jeden pár tucet malé černé siluety vás náhle vyloučeny.
Pak klesl na dno undersc byl stupnice A vyděšený řidič snažil uprchnout, ale řekl, že nemůže, protože se cítil jako " paralyzovaný a tajemné síly ", které průběžně připojuje na zem. On si uvědomil, že s velkou pravděpodobností tento jev byl způsoben pohled (případně magnetické) jednoho z "malého muže", a tak lákavá, aby všechny síly v těle, které se podařilo uvolnit neznámé síly; závody tak na stroji, ale vždy cítil jeho přítomnost u něj, a byl trýzněný celé výpravy kontinuální " pípnutí pípnutí "Z kufru.
Po pár rozhodl se zachovat v tajnosti, aby se zabránilo této zkušenosti byla přijata za blázny vizionář. Ale tohle prolomil mlčení, když si uvědomila, že jejich auto bylo kompletně " magnetické "A na vrcholu byla leptány podivné symboly . Kromě toho, Betty časté noční můry, ve kterých bylo Unesl by extra-terestriálního aby zajistil, že nic zlého by udělal brzy a že by mohl být poskytnuta.
Úředník se NICAP Richard Hall přišli vědět o této skutečnosti a pověřila Walter Webb (učitel na Hayden planetárium), s dotazem, je následující: po měl důkladně vyslýchaný dvou svědků, kteří nemohli uzavřít, že žádný názor, ale byl zachycen amnézie od okamžiku přistání letadla až o půl hodiny později. Později Barney zdraví začal být výborný a dva obrátili na psychiatra, který by mohl pomoci si vzpomenete, co se stalo, že v noci řekl, ve stavu hypnotikum trance Chcete-li být zvýšena o vesmírnou loď Že má cestoval ve vesmíru a přestali do base vesmíru jiné planety.
Je těžké pochybnosti slovo dvou slušný a poctiví učitelé pod hypnóza, pro toto pozorování z vrchu byla dlouho studovala a byla vždy považována za jeden z nejspolehlivějších UFO jevů.