Se on yö 19. syyskuuta 1961 ja puolisoiden Betty ja Barney Hill palaavat kotiin loman Kanadassa. Vaikka otsikko Portmouth , Crossing laaksossa Connecticut, hänen vaimonsa huomannut joka peräkkäin ja sitten taas hyvin kirkas tähti. Betty ilmoitti miehensä, että hän oli nähnyt kuvaavina kuuluvien tähteä ; Hänen miehensä spekuloinut, että se oli satelliitit . Kaksi esineitä taivaalle emanated valot Silmäniskut jotka näyttivät kutsua eräänlainen peli, mutta heti, kun kuljettaja (Barney) pysäytti auton valonlähteiden kadonnut. Auton sitten matkustanut toiseen 30km, mutta Barney oli lopetettava uudelleen siksi, että uudelleen jahtaavat niitä insistently. Nainen otettiin kiikarit ja tarkasteli UFO, hyvin yllättyneenä ilmoitti miehensä, että se oli soikea laite eri ikkuna . "Mitä kuvia? Se on lentokone tai helikopteri." oli vastaus miehensä vaan kutsusta Betty katsoa parempi, että hän ei voinut nähdä selvä: tämä oli valtava esinettä noin kuusikymmentä metriä dall'avvistatore suuri ja kuten me lähestyi oli selvästi " lentävä lautanen ".
Tavoitteena tässä vaiheessa on täysin äänetön, oli lattialla, tukemalla kaksi aseiden kanssa päätteet palmate ja varustettu keskeytyvälle kirkkaan punainen laitteet jotka olivat vuoda lentokone aikana laskuun. Kautta ikkuna hän voisi nähdä pari yksi kymmeniä pieniä mustia silhouettes sinut pois yhtäkkiä sulkea pois.
Sitten alhaalta laski undersc oli mittakaavassa Ja kauhuissaan kuljettaja yritti paeta, mutta sanoi, että se ei voi, koska hän katsoi, kuten " halvaantunut on salaperäinen voima ", joka pidetään liitteenä kentällä. Hän tajusi, että suurella todennäköisyydellä tämä ilmiö johtui katso (mahdollisesti magneettinen) on yksi "vähän miehiä", ja niin valittamalla kaikkia voimia, elin, joka oli onnistunut vapauttaa tuntematonta voimaa; rotuja niin, että kone, mutta aina tuntenut hänen läsnäolonsa lähellä häntä, ja se oli kiusasivat koko matkan, jonka jatkuva " beep beep "From the trunk.
Sen jälkeen pariskunta päätti pitää salassa tätä kokemusta välttää ryhdytty hölmöinä visionääri. Mutta tämä rikkoi hiljaisuuden, kun se tajusi, että heidän auto oli täysin " magnetoidut "Ja päälle oli syövytetty outoa symbolit . Lisäksi Betty oli usein painajaisia, jossa se oli sieppaamaksi extra-maanpäällinen että varmistetaan, että mitään vahinkoa olisi tehtävä pian, ja että olisi myöntänyt.
Virkamies on NICAP Richard Hall tuli tietää asiasta ja kehotti Walter Webb (opettaja on Hayden Planetarium), ja kysy, se: sen jälkeen kun hän oli perusteellisesti kuulustellut kahta todistajaa, joka ei voinut päätellä, että ei ole mielessä, mutta eivät kuulu amnesia alkaen purkaminen ilma-aluksesta noin puoli tuntia myöhemmin. Myöhemmin Barney terveys alkoi olla erinomaisia ja kaksi kääntyi psykiatri, joka voisi auttaa sinua muistamaan, mitä tapahtui tuona iltana kertonut, jossa jokaista hypnoottinen transsi On lisättävä, joka avaruusalus Että se on matkusti avaruuteen ja ne pysäytetään on base tilaa toiselta planeetalta.
On vaikea epäillä sana kahden kunniallisen ja rehellinen opettajien mukaan hypnoosi, tästä havainnosta, että Hill on jo pitkään tutkittu ja on aina ollut yksi kaikkein luotettavin UFO ilmiöitä.