3 martie 1974 , 22:30 David Bernard , Cu reşedinţa la Paris, dar în convalescenţă într-un mic sat Vendée Lângă Roche-sur-YON , Este uitam pe fereastra din camera lui, când acesta este atras de ceva neobişnuit A fost lumini , Cu o remarcă faptul că părea să vină mai aproape de un fel de incendiu, în domeniile acela iluminat cerul Şi domeniile s-au situat la o distanţă care nu depăşeşte 100 m de la poziţia lui. De la quell'incendio observat de observare a luminoase bile , A galben deschis şi despre o zece metri în diametru , Care a început spre cer şi că a ajuns la o anumită înălţime, dispărut în întuneric de noapte. În conformitate cu descrierea de domnul David este implicat ca focuri de artificii scăpărător fiecare de două sau de trei secunde , Succesiv, în cazul în care una-off, incepand un alt pe acelaşi traseu. Un martor a raportat că a văzut de la pamant la cer, despre o douăzeci a acestor obiecte. El a reuşit să ia anumite fotografii a fenomenului, dar numai doi au fost de succes: de alţii au fost la fel de overexposed pentru luminozitatea prea intense.
Câteva săptămâni mai târziu (de 28 martie ), La circa 21, în acelaşi sat vitreg de Domnul David, domnul ML observat o lumină prin uşa de sticlă de intrare. Intrigat omul a ieşit să caute sursa identificate într-un luminos minge teren imobiliare , Care, imediat dispărut Ca şi în cazul în care s-au "oprit", astfel cum a fost raportat de către un martor. A doua zi David Bernard mers pe site-ul şi a găsi dell'avvistamento semne pe un gazon: acestea au fost de dreptunghiular şi în jurul acestor piese a fost curios iarbă sucit (şi a rămas timp de o săptămână). Amprentele au format un triunghi echilateral partea de 1.20 m.