Je noc 19. septembra 1961 a manželia Betty a Barney Hill sa vracajú domov zo svojich dovoleniek v Kanade. Kým položky pre Portmouth , Crossing doline Connecticut, jeho manželka zaznamenali v oblasti dedenia a potom ďalšiu veľmi jasná hviezda. Betty informovala manžela že videl, ako s popisom spadajúce hviezdy ; Jej manžel spekuloval, že šlo satelity . Tieto dva objekty na oblohe pochádzali svetla blikania, ktoré sa zdali byť pozvať akúsi hru, ale hneď ako sa vodič (Barney) zastavil auto so svetelnými zdrojmi zmizli. V aute cestoval potom ďalších 30 kilometrov, ale Barney musel zastaviť, pretože dané, že opäť objavila hnát im tvrdošijne. Žena potom zobrala ďalekohľad a sledoval UFO, s veľkým úžasom uvedomila, že manžel bol ovál zariadenia s rôznymi svetlík . "Čo fotky? Bude lietadlo alebo vrtuľník." bola reakcia jej manžela, ale na výzvu Betty vyzerať lepšie, že nemôže vidieť zrejmý: ide o obrovský objekt na asi šesťdesiat metrov od dall'avvistatore veľké a ako sme oslovili bol jednoznačne " lietajúci tanier ".
Objekt na tomto mieste, v úplne tichej, bol odpočíva na podlahe, podporujúce dva zbrane s Koncovky dlaň a vybavené intermitentnú jasne červeným zariadenia ktoré boli unikajúcich z lietadla počas pristátia. Prostredníctvom svetlík mohol vidieť jeden pár tucet malé čierne siluety vás náhle vylúčené.
Potom klesol na dno undersc bol stupnica A vydesení vodič snažil utiecť, ale povedal, že nemôže, pretože sa cítil ako " paralyzovaná a tajomné sily ", ktoré priebežne pripojené na zem. On si uvedomil, že s veľkou pravdepodobnosťou tento jav bol spôsobený pohľad (prípadne magnetickej) jedného z "malého muža", a tak lákavá, aby všetky sily v tele, ktoré sa podarilo uvoľniť neznámej sily; preteky tak na stroji, ale vždy cítil jeho prítomnosť u neho, a bol trýzněný celej výpravy kontinuálne " pípnutie pípnutie "Z kufru.
Po pár rozhodol sa zachovať v tajnosti, aby sa zabránilo tejto skúsenosti bola prijatá za blázny vizionár. Ale tohle prekročil mlčania, keď si uvedomila, že ich auto bolo kompletne " magnetickej "A na vrchole bola leptaní podivné symboly . Okrem toho, Betty časté nočné mory, v ktorých bolo Uniesol by extra-terestriálního aby zabezpečil, že nič zlého by udělal skoro a že by mohol byť poskytnutá.
Úradník sa NICAP Richard Hall prišli vedieť o tejto skutočnosti a poverila Walter Webb (učiteľ na Hayden planetárium), s otázkou, je nasledovné: po mal dôkladne vypočúvanej dvoch svedkov, ktorí nemohli uzavrieť, že žiadny názor, ale bol zachytený Amnézia od okamihu pristátia lietadla až o pol hodiny neskôr. Neskôr Barney zdravia začal byť výborný a dva obrátili na psychiatra, ktorý by mohol pomôcť si spomeniete, čo sa stalo, že v noci povedal, v stave hypnotikum trance Ak chcete byť zvýšená o vesmírnu loď Že má cestoval vo vesmíre a prestali do base vesmíre iné planéty.
Je ťažké pochybnosti slovo dvoch slušný a poctiví učitelia pod hypnózy, pre toto pozorovanie z vrchu bola dlho studovala a bola vždy považovaná za jeden z najspoľahlivejších UFO javov.