Ta 31. marec 1974 francoski časopis Neodvisni poročila, novice, da številni ljudje lahko vidite na njihovi domači teleschermo NLP. Un'evenienza To je izjemno, v resnici zelo redko te vrste, kar se je zgodilo v zgodovini dell'ufologia. Film prevzel prehod 23. marec na nebu Thillot (v Vogezih približno 50 km od Epinal) je svetle točke, ki pojavil , Je naredil nekaj Razvoj in nato izginila zapustili vsi gledalci navdušen. Pierre Guérin , Astrofizike in ufologist, komentiral film (v barvi) pravi, da brez dvoma, da je bil NLP. To skupaj z dvema drugi strokovnjaki, Claude Kohler in Jean Meyer so naknadno raziskano video in so bile meni.
Cilj je bil posnet po naključju, ki ga Michel Služavka , Snemalca drugi kanal, je treba opozoriti, da je opravil streljanje v poznih popoldanskih urah, in samo za nekaj ur kasneje (21:00) so organizirane skupine za raziskave " Luči v noč "In" Skupina študije prostorskih objektov ".