Det är natten mellan den 19 september 1961 och makarna Betty och Barney Hill återvänder hem från sin semester i Kanada. Även om rubriken för Portmouth , Crossing The Valley of Connecticut, hans fru märkte på en rad och sedan en annan mycket ljusstark stjärna. Betty informerade mannen att han hade sett som beskriver fallande stjärnor ; Hennes man spekulerade att det var satelliter . De två objekt på himlen härrörde ljus blinkning som verkade för att bjuda in ett slags spel, men så snart som föraren (Barney) stannade bilen ljuskällan försvunnit. Bilen sedan reste en 30 kilometer, men Barney var tvungen att sluta på grund av att återkom jagar dem enträget. Kvinnan sedan tog kikaren och iakttagit UFO, med stor förvåning informerade mannen att det var en oval enhet med olika SKOTTGLUGG . "Vilka bilder? Det kommer att bli en plan eller en helikopter." var svaret från sin man, men efter inbjudan från Betty titta bättre att han inte kunde se det självklara: detta var ett stort föremål på ungefär en sextioo meter från dall'avvistatore stora och när vi närmade var helt klart en " flygande tefat ".
Syftet i detta skede, i en helt tyst, vilade på golvet, stöd till två vapen med uppsägningar SIMHUD och utrustade med intermittent ljusa röda enheter som läcker från flygplanet under landning. Genom hyttventil han kunde se paret en dussin små svarta silhuetter bort dig plötsligt uteslutas.
Sedan botten sjönk undersc var en skala Och livrädd förare försökte fly, men sade att det kunde inte eftersom han kände sig som " förlamad av en mystisk kraft "som hålls knutna till marken. Han insåg att med stor sannolikhet detta fenomen beror på se (eventuellt magnetiska) av en av de "små män", och så lockande för alla krafter i kroppen som hade lyckats frigöra det okända styrka; tävlingarna så vidare till maskinen, men alltid känt hans närvaro nära honom, och var plågade hela resan genom en kontinuerlig " beep beep "Från bakluckan.
Efter par beslutat att hemlighålla denna erfarenhet för att inte tas för dårarna visionär. Men detta bröt tystnaden när man insåg att bilen var helt " magnetiseras "Och på toppen har etsat konstiga symboler . Dessutom Betty hade ofta mardrömmar där det var kidnappade utländska terrestra att se till att ingen skada skulle ske inom kort och som skulle ha beviljats.
En tjänsteman från NICAP Richard Hall fick veta om detta och uppdrag Walter Webb (lärare på Hayden Planetarium), att undersöka om det: efter att han grundligt förhört två vittnen som inte kan dra några slutsatser om att minnet men fångades av amnesi från tiden för landning av flygplan till cirka en halv timme senare. Senare Barney hälsa började bli bra och de två vände sig till en psykiater som kan hjälpa dig att komma ihåg vad som hände den kvällen sa, i ett tillstånd av hypnos Ökas om en rymdskepp Att det har färdats i rymden och de stannade i en bas rymden en annan planet.
Det är svårt att tvivla på ord två hederliga och ärliga lärare under hypnos, för denna observation av Hill har länge studerat och har alltid ansetts som en av de mest tillförlitliga UFO fenomen.