3 ng Marso 1974 , 22:30 David Bernard , Na nakatira sa Paris, ngunit sa pagpapagaling sa isang maliit na village Tagabili Malapit sa Roche-sur-Yon , Ay nanonood sa labas ng bintana ng kanyang kuwarto kapag ito ay attracted sa pamamagitan ng isang bagay na di-pangkaraniwang Ito ay ilaw , Sa pamamagitan ng isang pangungusap na seemed na dumating malapit sa isang uri ng sunog sa mga larangan iyon nag-iilaw sa langit At ang mga patlang ay matatagpuan sa isang distance hindi hihigit 100 m mula sa kanyang posisyon. Mula sa quell'incendio napansin ang sighting ng maliwanag bola , A mamutla dilaw at tungkol sa isang sampung metro sa diameter , Aling nagsimula sa langit at na naabot ng isang tiyak na taas, nawala sa madilim na gabi. Ayon sa paglalarawan ng G. David ay kasangkot bilang mga paputok kumikislap ang bawat isa ng dalawa o tatlong segundo , Sa sunod, kapag isa-off, simula ng iba pang sa parehong tugaygayan. Ang isang saksi iniulat na siya ay may nakita ang lupa sa langit tungkol sa isang dalawampu ng mga bagay. Siya pinamamahalaang sa tumagal ng ilang mga larawan ng kababalaghan, ngunit lamang ng dalawang ay matagumpay: ang iba ay bilang overexposed para sa tingkad ng masyadong mahimbing.
Ang ilang mga linggo mamaya (ang Marso 28 ), Upang ang tungkol sa 21, sa parehong village amain ng Panginoon si David, Mr ML Napansin ng isang ilaw sa pamamagitan ng mga salamin ng pinto pasukan. Intrigued tao ang nagpunta sa paghahanap para sa mga source na kinilala sa isang maningning na bola sa lupa real estate , Aling agad nawala Tulad ng kung ito ay "naka-patay", tulad ng iniulat ng isang saksi. Ang mga susunod na araw David Bernard napunta sa site at hanapin ang dell'avvistamento palatandaan sa isang damuhan: sila ng mga hugis-parihaba at sa paligid ng mga track ng damo ay pausisa pinaikot (at nagtutulog para sa isang linggo). Fingerprints binuo ng isang parehong sukat ng mga gilid tatsulok gilid ng 1.20 m.